کتاب همین حوالی نوشته جومپا لاهیری

کتاب همین حوالی نوشته جومپا لاهیری، رمانی کوتاه و تأمل‌برانگیز درباره تنهایی، هویت، خاطره، مهاجرت و نیاز انسان به تغییر است؛ اثری که لاهیری آن را پس از سال‌ها زندگی در ایتالیا و به زبان ایتالیایی نوشته است.

داستان در ایتالیا می‌گذرد و راوی اول‌شخص آن، زنی نویسنده است که در 46 قطعه کوتاه، زندگی و تجربه‌های شخصی خود را با دقت و جزئی‌نگری روایت می‌کند. تنهایی در نیمه دوم زندگی، بازگشت به گذشته، خاطرات، حسرت‌ها و میل به دگرگونی از مهم‌ترین مضامین این رمان هستند.

لاهیری در «همین حوالی» بار دیگر به موضوعاتی بازمی‌گردد که در بسیاری از آثارش حضور دارند؛ موضوعاتی مانند مهاجرت، جابه‌جایی میان فرهنگ‌ها، زبان، وطن، هویت و احساس تعلق. با این حال، این‌بار این دغدغه‌ها در قالب داستان زنی روایت می‌شوند که در شهری از ایتالیا با گذشته و زندگی درونی خود مواجه است.

ساختار قطعه‌قطعه و زبان موجز رمان، فضایی متفاوت ایجاد کرده و هر بخش مانند تکه‌ای از خاطرات و تأملات راوی، تصویری از زندگی او ارائه می‌دهد. «همین حوالی» از آن دسته رمان‌هایی است که بیشتر بر تجربه درونی شخصیت و ظرافت‌های احساسی تکیه دارد تا بر اتفاقات پرشمار داستانی.

جومپا لاهیری، نویسنده آمریکایی هندی‌تبار، با نخستین مجموعه داستان خود، «مترجم دردها»، در سال 2000 جایزه پولیتزر را دریافت کرد. از آثار شناخته‌شده او می‌توان به «همنام» و مجموعه داستان «خاک غریب» نیز اشاره کرد.

همین حوالی می‌تواند برای علاقه‌مندان به ادبیات داستانی معاصر، رمان‌های کوتاه، داستان‌های شخصیت‌محور و آثار جومپا لاهیری انتخابی خواندنی باشد.