کتاب شام طولانی کریسمس و کتک‌خورده و راضی

شام طولانی کریسمس و کتک‌خورده و راضی | دو نمایشنامه از تورنتون وایلدر و کاسونا | چاپ 1350

معرفی کتاب

کتاب شام طولانی کریسمس و کتک‌خورده و راضی مجموعه‌ای شامل دو نمایشنامه از تورنتون وایلدر و کاسونا است که با ترجمه فارسی حسن هنرمندی توسط انتشارات رز منتشر شده است. این کتاب در سال 1350 به چاپ رسیده و با 82 صفحه، نمونه‌ای از کتاب‌های نمایشی چاپ قدیم فارسی به شمار می‌رود.

نمایشنامه شام طولانی کریسمس از آثار شناخته‌شده تورنتون وایلدر است؛ نمایشی که در آن گذر زمان، تکرار آیین‌های خانوادگی، تولد و مرگ و دگرگونی نسل‌ها در قالب یک شام خانوادگی به تصویر کشیده می‌شود. ماجرا در سالن غذاخوری خانه بایارد و در شب عید نوئل می‌گذرد؛ جایی که اعضای خانواده از دری وارد می‌شوند و در جریان نمایش، نود سال از زندگی خانواده در زمانی کوتاه سپری می‌شود. نود شام عید برگزار می‌شود و نسل‌های مختلف یکی پس از دیگری جای خود را به نسل‌های بعدی می‌دهند.

در طراحی صحنه این نمایشنامه، درها نیز معنایی نمادین دارند و به تولد و مرگ اشاره می‌کنند. همین شیوه روایت فشرده و استفاده از عناصر صحنه برای نمایش گذر عمر، اثر را به نمایشی قابل تأمل درباره زمان، زندگی خانوادگی و چرخه نسل‌ها تبدیل کرده است.

درباره تورنتون وایلدر

تورنتون وایلدر، نمایشنامه‌نویس و رمان‌نویس آمریکایی، در 30 آوریل 1897 در ایالت ویسکانسین متولد شد. او با آثاری همچون نمایشنامه شهر ما و رمان پل سن لوئیس ری جایگاه مهمی در ادبیات نمایشی و داستانی آمریکا به دست آورد. وایلدر در سال 1938 برای نمایشنامه شهر ما جایزه پولیتزر دریافت کرد و در سال 1962 نیز نشان افتخار ملی ادبی به او اهدا شد. او در 7 دسامبر 1975 درگذشت.

این کتاب برای علاقه‌مندان به نمایشنامه‌های ترجمه‌شده، ادبیات نمایشی آمریکا، آثار تورنتون وایلدر و کتاب‌های قدیمی حوزه تئاتر، انتخابی قابل توجه است.

مشخصات کتاب:

• نویسندگان: تورنتون وایلدر و کاسونا
• مترجم: حسن هنرمندی
• ناشر: رز
• زبان: فارسی
• سال انتشار: 1350
• تعداد صفحات: 82
• قطع: رقعی
• محتوا: دو نمایشنامه

وضعیت نسخه:

کارکرده، سالم و چاپ اصلی و قدیمی.