کتاب اسطوره ایزیس، اُزیریس و حماسه گیل گمش

کتاب اسطوره ایزیس، اُزیریس و حماسه گیل گمش | دنا رزنبرگ

مشخصات کتاب:

• نویسنده: دنا رزنبرگ
• مترجم: ابوالقاسم اسماعیل پور
• ناشر: نشر اسطوره
• نوبت چاپ: اول، 1382
• شمارگان چاپ: 2220 نسخه
• طراح جلد: مهدی نعمتی
• شابک: 6-0-94501-964

معرفی کتاب:

کتاب «اسطوره ایزیس، اُزیریس و حماسه گیل گمش» مجموعه ای از دو روایت برجسته و کهن اسطوره ای و حماسی جهان است که خواننده را با بخشی از میراث فکری و فرهنگی تمدن های باستانی مصر و میان رودان آشنا می کند. دنا رزنبرگ در این اثر به سراغ دو داستان ماندگار درباره مرگ، زندگی دوباره، دوستی و جست وجوی جاودانگی رفته است. ترجمه فارسی کتاب را ابوالقاسم اسماعیل پور بر عهده داشته است.

بخش نخست: اسطوره ایزیس و اُزیریس

بخش اول به یکی از مشهورترین اسطوره های مصر باستان اختصاص دارد؛ داستان ایزیس و اُزیریس، دو ایزد مهم در باورهای مصریان باستان. اُزیریس با جهان گیاهان و سپس قلمرو مردگان پیوند دارد و ایزیس نیز از جایگاه ویژه ای در اساطیر مصر برخوردار است. پس از کشته شدن اُزیریس، ایزیس پاره های بدن او را گردآوری می کند و با نیروی خود زمینه بازگشت او به زندگی را فراهم می آورد. این روایت در کنار اسطوره هایی چون ایشتر و تله پینو و مباحثی درباره سرچشمه جاودانگی در اساطیر مصر بررسی می شود.

بخش دوم: حماسه گیل گمش

بخش دوم کتاب به حماسه گیل گمش، یکی از کهن ترین آثار ادبی شناخته شده جهان، می پردازد. داستان درباره گیل گمش، پهلوان و فرمانروای اوروک است که پس از دوستی عمیق با انکیدو و تجربه فقدان او، در جست وجوی راز زندگی جاودانه قدم به سفری دشوار می گذارد.

روایت، ماجراهایی همچون دوستی گیل گمش و انکیدو، سفر به جنگل سدر، رویارویی با نیروهای اسطوره ای، دیدار با اوتناپیشتیم و سرانجام بازگشت قهرمان به اوروک را در نه فرگرد دنبال می کند.

این کتاب با کنار هم قرار دادن دو سنت اسطوره ای بزرگ، به موضوعاتی همچون مرگ و رستاخیز، جاودانگی، سرنوشت انسان، قدرت دوستی و معنای زندگی می پردازد. وجود پیش گفتار مترجم، نام نامه و تصاویر مربوط به هر دو بخش نیز به ارزش پژوهشی و مطالعاتی اثر افزوده است.

وضعیت کتاب: کارکرده، سالم